Faccio un giro sulla mia vita. Poi Torno!

Faccio un giro sulla mia vita. Poi Torno!

11 settembre, 2018

NInna-Nanna Lagunare


La foto del bimbo dormiente è un mio fotomontaggio di più fotografie

I canti popolari sono i fiori del dialetto, segnano i sentimenti che vengono tramandati oralmente e vivono per lo più nella memoria famigliare.
Le canzoni "graisane" sono figlie di quella memoria collettiva, con un carattere intimistico, domestico.
Nascono dalle esperienze in mare, in Laguna, tra alghe e reti, riproducono, anche con ingenuità, quadri deliziosi di scene di pesca, di uomini laboriosi dediti alla propria famiglia che provano piacere per il loro lavoro.

Le ninna-nanne sono i boccioli di questi fiori, ve ne propongo una dei primi '900:

Ninna nanna

Dormi bel  figio
che tò pare pesca
e, zozo in mar,
cò  l’ ingegno e  l’ esca
el  pensa al  tò  magnà

Dormi, bel figio
che to pare pesca,
zozo in palù,
e  i  pissi  magna  l’ esca
nome  per  tu.


Share/Bookmark

Nessun commento: